ｻﾝﾄﾞｸﾛｯｸ [15/22]
2016/02/01
る｢I Love You｣も気になります｡
滝田周:｢I Love You｣は英語､｢ｳｫｰｱｲﾆｰ｣が中国語､｢ｼﾞｭﾃｰﾑ｣がﾌﾗﾝｽ語､｢ﾃｨｱﾓ｣がｲﾀﾘｱ語､｢ｲｯﾋﾘｰﾍﾞﾃﾞｨｯﾋ｣がﾄﾞｲﾂ語で､最後の｢ｵﾋﾞﾁｬﾑﾃ｣はﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ語で､全部｢愛している｣という意味なんですよ｡ﾒﾛﾃﾞｨｰは最初に決まっていたので､それに合う言葉を一生懸命探しました｡
■それでﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ語が!
滝田周:あのﾒﾛﾃﾞｨｰにあう｢愛している｣は｢ｵﾋﾞﾁｬﾑﾃ｣しかなかったです｡世界中の言葉で(笑)｡
一同:(笑)｡
滝田周:文字数とこのﾒﾛﾃﾞｨｰに合う高揚感は｢ｵﾋﾞﾁｬﾑﾃ｣がﾋﾟｯﾀﾘでした(笑)｡後､ここはﾗｲﾌﾞでみんなに叫んで欲しいなって思っていて｡みんなで｢ｵﾋﾞﾁｬﾑﾃ｣って言っていたら面白くないですか?
■(笑)｡確かに｡その光景をSNSに上げて､ﾌﾞﾙｶﾞﾘｱ人を驚かせたいですね｡
滝田周:(笑)｡現場でも終始そういう楽しい雰囲気だったので､ﾗｲﾌﾞでも楽しみたいです!
■｢ﾌﾟﾗｲｽﾚｽ｣はﾗｲﾌﾞでは既にお馴染
PickUp一覧へ戻る
▼NOW ON AIR
現在放送中の楽曲を表示します。
加入サービスを選択の上、希望のチャンネルをお選び下さい。
▼最新音楽情報
┣総合ニュース
┗PICKUP | 邦楽 | 洋楽
▼有線ﾗﾝｷﾝｸﾞINDEX
┣邦楽ﾘｸｴｽﾄﾗﾝｷﾝｸﾞ
┣洋楽ﾘｸｴｽﾄﾗﾝｷﾝｸﾞ
┣J-POPお問合せﾗﾝｷﾝｸﾞ
┣演歌お問合せﾗﾝｷﾝｸﾞ
┗ﾗﾝｷﾝｸﾞの説明
▼番組INDEX
┣週間J-POPﾁｬｰﾄ
┣iTunes Weekly RANKING
┣邦楽ﾆｭｰﾃﾞｨｽｸ
┣邦楽ｽﾍﾟｼｬﾙ
┣週間演歌ﾁｬｰﾄ
┣週間洋楽ﾁｬｰﾄ
┣週間洋楽 ON AIR CHART
┣洋楽ﾆｭｰﾃﾞｨｽｸ
┣洋楽ｽﾍﾟｼｬﾙ
┣ｻｳﾝﾄﾞﾄﾗｯｸ
┣ｶﾗｵｹ
┗幼児･子供の歌
▼日本有線大賞HISTORY
┣第49回日本有線大賞(2016年)
┣第48回日本有線大賞(2015年)
┣第47回日本有線大賞(2014年)
┣歴代日本有線大賞受賞者
┗歴代最優秀新人賞受賞者
※『着ﾒﾛｻｲﾄ･日本有線大賞』はｲﾝﾃﾞｯｸｽ･ｵｰが運営するｳｪﾌﾞﾍﾟｰｼﾞです｡
