Elvis Costelloエルヴィス・コステロ、最新作『ヘイ・クロックフェイス』収録曲の仏語ヴァージョン6曲を収録した新デジタルEP『La Face de Pendule ? Coucou』をリリース [2/7]
2021/03/26
ナ・コルダ」というピアノのモチーフに合わせてアジャーニが即興でメロディを奏で、「彼女の説得力ある朗読と繊細なコントラストを生み出している。
なお、両ヴァージョンのフランス語の歌詞は、ミュリエル・テオドリが作成し、録音時にイザベル・アジャーニと相談して完成させたものである。
また『ヘイ・クロックフェイス』に収録されていた ヘルシンキで録音曲の一つ「ヘティ・オハラ・コンフィデンシャル」は、本EP『La Face de Pendule à Coucou』では2つの非常に対照的な解釈がなされている。
一つ目は、パリを拠点に活動する、フランコ・キューバ人プロデューサー、ニコラ・'ダクー'・ダクー・カステルとキンシャサ出身のヴォーカリスト、ファティ・サイ・サヴァネのデュオ、ツェグー(Tshegue)による過激な再構築。
コステロは、Tshegueのシングル「Muanapoto」を聴いたとき、とても大きなエネルギーを感じたので、このぬいぐるみのような曲を解体して組み立て直すのも楽しいかもしれないと思った」
音楽ニュースへ戻る
▼NOW ON AIR
現在放送中の楽曲を表示します。
加入サービスを選択の上、希望のチャンネルをお選び下さい。
▼最新音楽情報
┣総合ニュース
┗PICKUP | 邦楽 | 洋楽
▼有線ランキングINDEX
┣邦楽リクエストランキング
┣洋楽リクエストランキング
┣J-POPお問合せランキング
┣演歌お問合せランキング
┗ランキングの説明
▼番組INDEX
┣週間J-POPチャート
┣iTunes Weekly RANKING
┣邦楽ニューディスク
┣邦楽スペシャル
┣週間演歌チャート
┣週間洋楽チャート
┣週間洋楽 ON AIR CHART
┣洋楽ニューディスク
┣洋楽スペシャル
┣サウンドトラック
┣カラオケ
┗幼児・子供の歌
▼日本有線大賞HISTORY
┣第49回日本有線大賞(2016年)
┣第48回日本有線大賞(2015年)
┣第47回日本有線大賞(2014年)
┣歴代日本有線大賞受賞者
┗歴代最優秀新人賞受賞者
※『着メロサイト・日本有線大賞』はインデックス・オーが運営するウェブページです。